Actually, there is difference between the summer in Spain and Hawaii. For better experience of summer under the sun and the beach, I think Hawaii and other tropic island like Bali Island is much preferred. But if you just want some sightseeing and trip around vacation, Spain could be a nice choice too.
